简介：当克洛伊和山姆躺在医院里生死攸关时，安迪和多夫在发生武装抢劫时被困在一家餐馆里。盖尔剪掉了头发，安迪向尼克承认她仍然爱着山姆。

简介：经过六个月的卧底工作，当尼克（后来是安迪）失踪时，安迪和尼克的行动出现了问题。与此同时，山姆·斯瓦雷克和其他警官在第 15 分局随机被捕，并因此卷入了由调查转变为救援的任务

简介：私人购物者格温的最新客户查理是一位出风头、工作狂的单身父亲。格温在寄包裹时遇到了他 8 岁的儿子欧文，她很伤心地看到查理和他在一起的时间如此之少。决心让查理感激他的家人，格温将让他融入节日气氛的圣诞任务定为她。随着她越来越接近查理和欧文，她也发现了她想要的假期。