简介：倒霉的比利（文森特•加洛 Vincent Gallo 饰）替人顶罪蹲了5年牢，今天，他出狱了。可是他的霉运似乎还没有结束，刚出狱的比利内急想上厕所小便时，不是厕所维修就是被拒绝；即使鬼鬼祟祟的躲到汽车后面想就地解决时汽车也马上开走了。

简介：Q-SKY 是洛杉矶排名第一的广播电台，主要是因为他们播放的音乐； 以他们想要的方式运营电台，这使他们获得了收视成功。